<<  美剧回归 时间表 | 首 页 | Grey's Anatomy S6.01  >>
  • This Is It »

    恩和 梦游在 » Sep 27, 2009 » 13:49 » 沉溺于 » 寄往天堂的信

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://favorito.blogbus.com/logs/47219462.html

    This Is It喧闹有些时候了~ 一直没找到清晰的预告片可以内嵌~
    今天无意闲逛的时候,看到思郁的博客里有很精致的Trailer~ 闷声不响地转过来……

     

    9.27正是TII在全球启动预售的日子。MJJCN还在号召大家力争引进~ 可悲又无奈。
    论坛里最近还有诸多关于TII中文译名的讨论,我也小小地建议了一番:
    1. 此时此刻 (意译,Michael要传达的理念也许只有在Live的时刻才能为我们所理解)
    2. 今后 (效仿《后天》,警示世人Make a Change)
    3. 就这样:以爱之名 (直译+引申,源于Michael在预告片中所述:That's all for Love)

    10.1之后,希望有好消息~ 加油!


    历史上的今天:

    Grey's Anatomy S6.01 Sep 27, 2009

    随机文章:

    就是这样 - 繁华湮灭 感恩颂扬 Nov 4, 2009
    This Is It Oct 28, 2009
    Last ... and Forever Sep 4, 2009
    Dreamed MJ Again Sep 2, 2009
    King of Pop Aug 23, 2009

    收藏到:Del.icio.us




    引用地址:
    编辑 | 继续话题 | 转发 | 分享 0 | Top▲

存档

  • 2009 [59]
  • 2008 [33]

最新日志

  • Merry X-mas to Dear F.r.i.e.n.d.s
  • 空白
  • 伤感的严冬
  • 致我亲爱的小黑
  • 就是这样 - 繁华湮灭 感恩颂扬
  • This Is It
  • 血
  • Proust Questionnaire
  • 失眠的夜
  • Grey's Anatomy S6.01
全部日志>>

Tag

  • MJ[10]
  • 爱情[5]
  • This-Is-It[3]
  • 祈祷[3]
  • 周年纪念[3]
More..
  • 因为你 第 次心动

    http://favorito.blogbus.com